Adobe® InDesign® Automatisierung

Sven hat geschrieben: ↑

9. Nov 2020, 13:11

Ja das vermutest du richtig. Die Pfade wurden mit einem Mac erstellt. Ich schicke dir per Mail eine Beispieldatei.

Danke dir schon mal im Voraus.

Sven

Moin Sven,

danke dür die Dateien, für einen vollständigen Test benötige ich aber zusätzlich die CSV-Datei mit den Zielen (newPath) und die Bilder.

Aber zuerst einmal zu der von Dir erkannten und in Deiner Mail genannten Problematik:

Ich habe das Problem etwas eingrenzen können. Ich erzeuge eine CSV Datei mit Ihrem Script. Ich importiere diese Datei als UTF8 in Excel. Danach speichere ich diese als CSV Datei ab TEST_Sme.csv. Und danach sieht die Datei etwaskomisch aus in einem Text-Editor. Ich habe das Gefühl die Codierung haut nicht wirklich hin.

Das Gefühl täuscht Dich nicht.

WpsRelinker exportiert die Pfade mit UTF8-Codierung:
Aus Excel exportierst Du Deine Daten mit ANSI-Codierung, das funktioniert aud jeden Fall schon mal nicht.

Korrigiere das bitte und teste, ob das Problem behoben ist.

Schicke mir bitte die fehlenden Dateien, wenn das Problem weiter existiert.

Moin Werner

Danke für das Anschauen.

danke dür die Dateien, für einen vollständigen Test benötige ich aber zusätzlich die CSV-Datei mit den Zielen (newPath) und die Bilder.

Die CSV schicke ich dir per Mail. Ob dir die Bilder was bringen weiss ich nicht, da diese eh auf unterschiedlichen Pfaden liegen.

Korrigiere das bitte und teste, ob das Problem behoben ist.

Naja Korrigieren ist schwierig. Ich habe einen Workaround geschaffen, der aber micht wirklich nicht smart ist und das Arbeiten ein wenig umständlich macht. Aber es funktioniert erst einmal.

Was mache ich.
1. Import der CSV Datei in Excel als UTF8
2. Datei bearbeiten und als unicode txt abspeichern.
3. Im notepad++ die Leerzeichen mit semikolon suchen und ersetzen und noch in UTF 8 konvertieren.

Nicht smart aber der Workaround funktioniert. Vielleichtkann man dein Script anpassen.

Viele Grüsse

Sven

Was mache ich.
1. Import der CSV Datei in Excel als UTF8
2. Datei bearbeiten und als unicode txt abspeichern.
3. Im notepad++ die Leerzeichen mit semikolon suchen und ersetzen und noch in UTF 8 konvertieren.

1. Import der CSV Datei in Excel als UTF8
2. Datei bearbeiten und als CSV UTF-8 (durch Trennzeichen getrennt) (*.csv) abspeichern.

So sollte es klappen.

2. Datei bearbeiten und als CSV UTF-8 (durch Trennzeichen getrennt) (*.csv) abspeichern.

Genau so gehts nicht. Dann hat die CSV Datei genau die komischen Zeichen a? in den Pfaden, wenn man sich die Datei im Text-Editor anschaut.

Genau so gehts nicht. Dann hat die CSV Datei genau die komischen Zeichen a? in den Pfaden, wenn man sich die Datei im Text-Editor anschaut.

Bei mir funktioniert das schon:

Scroll mal weiter runter so bei Zeile 800. Dann siehst du was ich meine. Das sind die links vom Mac. Den Link den du zeigst kommt schon von einem Windowsrechner.

Scroll mal weiter runter so bei Zeile 800. Dann siehst du was ich meine. Das sind die links vom Mac. Den Link den du zeigst kommt schon von einem Windowsrechner.

Gerne!

ich kann das gerdae nicht reproduzieren. Ich schaue es mir bei meinem nächsten Projekt noch mal an. Ich werde deine Vorgehensweise testen und genau nach den Umlauten schauen. Es ist schon etwas verwirrend mit der ganzen Codiereung.

ich kann das gerdae nicht reproduzieren. Ich schaue es mir bei meinem nächsten Projekt noch mal an. Ich werde deine Vorgehensweise testen und genau nach den Umlauten schauen.

Ich vermute mal, die Codierung war nach dem Excel-Import nicht in Ordnung.
Dann hast die Datei bearbeitet und gespeichert.
Danach ist die Kodierung zerstört und auch nicht durch richtigen Export reparabel.

Das denke ich auch. Ich weiss jetzt wo ich den Fokus beim nächsten Mal setzen muss.

Danke dir